ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Lev1:16
¤Sn§â³¾ªº¶è¤l
<04760>
©Mżª«°£±¼
<05493>
<8689>
¡A¡]żª«¡G©Î§@²Þ¤ò
<05133>
¡^¥á
<07993>
<8689>
¦b¾Â
<04196>
ªºªF
<06924>
Ãä
<0681>
{
<0413>
}˦Ç
<01880>
ªº¦a¤è
<04725>
¡C
Lev4:12
´N¬O¥þ¤½¤û
<06499>
¡An·h¨ì
<03318>
<8689>
Àç
<04264>
¥~
<02351>
¼ä²b
<02889>
¤§¦a
<04725>
¡BË
<08211>
¦Ç
<01880>
¤§©Ò
<0413>
{
<01880>
}{
<08211>
}{
<08313>
}{
<8735>
}¡A¥Î¤õ
<0784>
¿N
<08313>
<8804>
¦b®ã
<06086>
¤W¡C
Lev6:10
²½¥q
<03548>
n¬ï¤W
<03847>
<8804>
²Ó³Â¥¬
<0906>
¦çªA
<04055>
¡A¤Sn§â²Ó³Â¥¬
<0906>
¿Ç¤l
<04370>
¬ï¦b
<03847>
<8799>
¨
<01320>
¤W¡A§â¾Â
<04196>
¤W{
<0784>
}©Ò¿Nªº
<0398>
<8799>
êO²½
<05930>
¦Ç
<01880>
¦¬°_¨Ó
<07311>
<8689>
¡A˦b
<07760>
<8804>
¾Â
<04196>
ªº®ÇÃä
<0681>
¡F
Lev6:11
ÀH«án²æ¥h
<06584>
<8804>
³o¦çªA
<0899>
¡A¬ï¤W
<03847>
<8804>
§Oªº
<0312>
¦çªA
<0899>
¡A§â¦Ç
<01880>
®³¨ì
<03318>
<8689>
Àç
<02351>
¥~
<02351>
¼ä²b
<02889>
¤§³B
<04725>
¡C
Judg9:9
¾ñÆV¾ð
<02132>
¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú°ZªÖ¤î¦í
<02308>
<8804>
¨Ñ©^¯«
<0430>
©M´L«
<03513>
<8762>
¤H
<0582>
ªºªo
<01880>
¡AÄÆó{
<01980>
}{
<8804>
}
<05128>
<8800>
¦b²³¾ð
<06086>
¤§¤W©O¡H
1Kin13:3
·í¤é
<03117>
¡A¯«¤H³]
<05414>
<8804>
Ó¹w¥ü
<04159>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G³o¾Â
<04196>
¥²¯}µõ
<07167>
<8738>
¡A¾Â¤Wªº¦Ç
<01880>
¥²¶É¼»
<08210>
<8738>
¡A³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<01696>
<8765>
ªº¹w¥ü
<04159>
¡C
1Kin13:5
¾Â
<04196>
¤]¯}µõ¤F
<07167>
<8738>
¡A¾Â
<04196>
¤Wªº¦Ç
<01880>
¶É¼»¤F
<08210>
<8735>
¡A¥¿¦p¯«
<0430>
¤H
<0376>
©^C©MµØ
<03068>
ªº©R
<01697>
©Ò³]
<05414>
<8804>
ªº¹w¥ü
<04159>
¡C
Job36:16
¯«¤]¥²¤Þ§A¥XÂ÷
<05496>
<8689>
±wÃø
<06310>
<06862>
¡A¶i¤J¼eÁï
<07338>
¤£¯U¯¶
<04164>
¤§¦a
<08478>
¡FÂ\¦b
<05183>
§A®u¤W
<07979>
ªº¥²º¡¦³
<04390>
<8804>
ªÎ¥Ì
<01880>
¡C
Ps36:8
¥LÌ¥²¦]§A·µ
<01004>
¸ÌªºªÎ¥Ì±o¥H¹¡
<01880>
¨¬
<07301>
<8799>
¡F§A¤]¥²¥s¥L̳Ü
<08248>
<8686>
§A¼Ö
<05730>
ªeªº¤ô
<05158>
¡C
Ps63:5
{
<0518>
}§Ú¦b§É¤W
<05921>
<03326>
°O©À§A
<02142>
<8804>
¡A¦b©]§óªº®ÉÔ
<09002>
<0821>
«ä·Q
<01897>
<8799>
§A
<09002>
¡F§Úªº¤ß
<05315>
´N¹³
<03644>
¹¡¨¬¤F
<07646>
<8799>
°©Åè
<02459>
ªÎªo
<01880>
¡A§Ú¤]n¥HÅw¼Ö
<07445>
ªº¼L
<06310>
®B
<08193>
Æg¬ü
<01984>
<8762>
§A¡C
Ps65:11
§A¥H®¦¨å
<02896>
¬°¦~·³
<08141>
ªº«a°Ã
<05849>
<8765>
¡F§Aªº¸ô®|
<04570>
³£ºw¤U
<07491>
<8799>
¯×ªo
<01880>
¡A
Is55:2
§A̬°¦ó
<09001>
<04100>
ªá
<08254>
<8799>
¿ú¡]ì¤å¬O¥»È
<03701>
¡^¶R¨º¤£¨¬
<09002>
<03808>
¬°¹ª«
<03899>
ªº¡H¥Î³Ò¸L
<03018>
±o¨Óªº¶R¨º¤£
<09002>
<03808>
¨Ï¤H¹¡¨¬
<09001>
<07654>
ªº©O¡H§AÌn¯d·N{
<08085>
}{
<8798>
}Å¥
<08085>
<8800>
§Ú
<0413>
ªº¸Ü´N¯à¦Y
<0398>
<8798>
¨º¬üª«
<02896>
¡A±o¨ÉªÎ¥Ì
<09002>
<01880>
¡A¤ß¤¤
<05315>
³ß¼Ö
<06026>
<8691>
¡C
Jer31:14
§Ú¥²¥HªÎªo
<01880>
¨Ï²½¥q
<03548>
ªº¤ß
<05315>
º¡¨¬
<07301>
<8765>
¡F§Úªº¦Ê©m
<05971>
¤]n¦]§Úªº®¦´f
<02898>
ª¾¨¬
<07646>
<8799>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Jer31:40
©ß«Í
<06297>
ªº¥þ¨¦
<06010>
©M˦Ǥ§³B
<01880>
¡A¨Ã¤@¤Á¥Ð¦a
<07709>
<8675>
<08309>
¡Aª½¨ì¨V²_
<06939>
·Ë
<05158>
¡A¤Sª½¨ìªF¤è
<04217>
°¨
<05483>
ªù
<08179>
ªº©ä¨¤
<06438>
¡A³£nÂkC©MµØ
<03068>
¬°¸t
<06944>
¡A¤£¦A©Þ¥X
<05428>
<8735>
¡A¤£¦A¶ÉÂÐ
<02040>
<8735>
¡Aª½¨ì¥Ã»·
<05769>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ